Energy Efficiency Viewed from the Touch Line: What Is Usually Missing from Energy Policies?